Le informazioni sugli utenti raccolte dai servizi di marketing di Google vengono trasmesse a Google e memorizzate sui server di Google negli Stati Uniti.
The information collected by the Google Marketing Services regarding a User is sent to Google and stored on Google servers in the USA.
(a) per adempiere ai nostri obblighi derivanti dai nostri Servizi e dai Servizi di Noleggio forniti dall'Operatore e per fornirti le informazioni e i servizi che ci chiedi;
· to carry out our obligations arising from any contracts entered into between you and us and to provide you with the information, products and services that you request from us;
Voleva solo scappare dai servizi di sicurezza...
He wanted to get away from the security services...
Ciò si tradurrà in evidenti benefici per i cittadini europei, che spazieranno dai servizi di emergenza ad un ambiente quotidiano più sano.
This will translate into clear benefits for European citizens, ranging from improved emergency services to a healthier everyday environment.
La stragrande maggioranza dei dati e delle informazioni provenienti dall'infrastruttura spaziale e dai servizi di Copernicus è disponibile e accessibile ai cittadini e alle organizzazioni di tutto il mondo in modalità libera, completa e gratuita.
The vast majority of data and information delivered by the Copernicus Space infrastructure and the Copernicus services are made available and accessible to any citizen and any organisation around the world on a free, full and open access basis.
Considerando che i terroristi adattano il loro comportamento per evitare di essere scoperti, i metodi di rilevamento attualmente utilizzati dai servizi di sicurezza sono probabilmente molto meno accurati.
Considering that terrorists adapt their behaviour to avoid detection, detection methods currently used by security services are likely to be much less accurate.
Poi, qualche mese fa, si è dimesso dai servizi di Sua Maestà, ha aperto una società di sicurezza a New York e mi ha contattata.
Then, a few months ago, he retired from Her Majesty's service, started a freelance security company here in New York. He got back in touch.
Siamo autorizzati dal College of Policing per offrire la Laurea Pre-join in Professional Policing - una qualifica riconosciuta dai servizi di polizia che viene raggiunta prima del reclutamento.
We are licensed by the College of Policing to offer the Pre-join Degree in Professional Policing - a qualification recognised by police services that is achieved prior to recruitment.
Durante un'esplorazione è rimasto intrappolato in una grotta e ha dovuto essere liberato dai servizi di salvataggio francesi.
During one of his trips, he was trapped in a cave and had to be freed by the French rescue services.
Nel caso in cui su alcuni dispositivi non sia possibile utilizzare il Servizio di MOBROG in modo adeguato, ciò non dovrà essere considerato un atto di discriminazione o esclusione mirata di singole persone dai servizi di MOBROG.
In case a sound use of MOBROG is not possible on certain devices, this shall not be considered an act of discrimination or aimed exclusion of single persons from the services by MOBROG.
La tratta di esseri umani è un reato grave contro la persona che deve essere affrontato come una priorità dai servizi di contrasto.
Human trafficking is a serious crime against persons that must be addressed as a clear law enforcement priority.
Nota: le microcelle (a volte chiamate femtocelle) non sono supportate dai servizi di localizzazione.
Note: Microcells (sometimes called Femtocells) are not supported with Location Services.
Le informazioni sugli utenti raccolte dai servizi di marketing di Google vengono trasmesse a Google e memorizzate nei server di Google negli Stati Uniti.
The information collected about the user by Google Marketing Services is transmitted to Google and stored on Google’s servers in the USA.
8.1.Il sottoscrittore ha la facoltà di cancellarsi in qualsiasi momento dai servizi di LiveJasmin.com.
8.1.The subscribers have the option to unsubscribe at any time from LiveJasmin.com services.
La Commissione (Eurostat) è regolarmente informata in merito alle attività condotte dai servizi di accesso.
The Commission (Eurostat) shall be regularly informed about the activities carried out by the access facilities.
Succede quando tagliano miliardi dai servizi di cura.
This... this is what happens when billions of dollars are cut from mental-health services.
Un dieci percento dai servizi di protezione e il resto viene tutto dalle corse.
Protection is another 10%. And the rest you make from the race tracks.
Viene direttamente dal laboratorio impiegato dai servizi di sicurezza.
Straight from the lab used by the security services.
È utilizzato dai servizi di spionaggio, dai terroristi. Deriva dagli antichi greci.
It's used by spy services, terrorists... it dates back to the Ancient Greeks.
I clic sull’icona o sul banner pubblicato sull’applicazione vengono registrati dai servizi di terze parti elencati di seguito e sono condivisi con questo sito Web.
Clicks on the icon or banner posted on the Application are tracked by the third-party services listed below, and are shared with this Website.
I bagagli incustoditi saranno rimossi senza preavviso. o distrutti e danneggiati dai servizi di sicurezza.
Luggage left unattended may be removed without warning or destroyed or damaged by the security services.
Falli arrestare dai Servizi di Sicurezza.
Have the security services arrest them.
Per screditarlo, fu incastrato per omicidio dai Servizi di sicurezza.
He was framed for a murder by MI5, to discredit him.
Essi sono un ordine che si autogoverna, diretto dal loro consiglio supremo in Paradiso che è composto di Avonal esperti scelti dai servizi di tutti gli universi.
They are a self-governing order, being directed by their supreme council on Paradise, which is made up of experienced Avonals drawn from the services of all universes.
• Nel 2014, Francis Combe rimase talmente colpita dai progressi fatti, dalla tecnologia e dai servizi di consulenza Canon che decise di effettuare ulteriori investimenti nella tecnologia VarioPrint.
• By 2014, Francis Combe was suitably impressed with its progress and Canon’s technology and consultancy services that additional investment was made in VarioPrint technology.
Il caffè accoglie le persone che visitano l’Org Ideale o che partecipano ai molteplici eventi e i parrocchiani durante le pause dai servizi di Scientology.
The Café The Harlem Café welcomes visitors touring the Church or attending the many scheduled events and for parishioners during breaks in their Scientology services.
Possiamo, tuttavia, unire i tuoi dati di registrazione con i dati che otteniamo dai servizi di analisi di cui sopra, in modo che possiamo analizzare come vengono utilizzati i nostri servizi.
We may, however, combine your registration information with the data that we get from the above analytics services, so that we can analyse how you use our services.
Inoltre le condizioni di accesso devono essere agevolate dall'organizzazione dell'orario di lavoro, dai servizi di sostegno alla famiglia, dall'orientamento professionale e da nuove forme di ripartizione dei costi.
Availability should also be facilitated by means of working time organisation, family support services, vocational guidance and new forms of cost-sharing.
Gli archivi vengono mantenuti anche dai servizi di Gmane e altri simili.
The list archives are also archived by Gmane and other services.
Tuttavia, esclusa l'applicazione delle autorizzazioni di accesso concesse all'utente dai servizi di terze parti, Microsoft non controlla o monitora i servizi di terze parti, di conseguenza le informative sulla privacy varieranno.
However, except for applying the access permissions you have granted to third-party services, we do not control or monitor third-party services, and their privacy practices will vary.
Aggiornamenti, cambiamenti di stato, o estensioni di date di viaggio dai Servizi di immigrazione e cittadinanza degli Stati Uniti
Updates, status changes, or extensions of travel dates from the United States Citizenship and Immigration Services
La fornitura di tali servizi diversi dai servizi di accesso a Internet non dovrebbe andare a scapito della disponibilità e della qualità generale dei servizi di accesso a Internet per gli utenti finali.
The provision of such services other than internet access services should not be to the detriment of the availability and general quality of internet access services for end-users.
Queste informazioni vengono raccolte, tra gli altri, dai servizi di analisi web Aol (Adserver), Alexa, Crazy Egg, Google Analytics, Pingdom, Hotjar e Piwik.
This information is collected, amongst others, by web analysis services Aol (Adserver), Alexa, Crazy Egg, Google Analytics, Pingdom, Hotjar and Piwik.
Le informazioni vengono recuperate dai servizi di terzi o inviate da Polar Electro quando l’utente sincronizza i dati con il servizio Polar Flow o quando trasmette i dati dei sensori a terzi.
The information is retrieved by the third party services or sent by Polar Electro when the user synchronizes data to the Polar Flow service or when user transmits sensor data to third party.
Per i mercati nazionali e dei servizi professionali del settore per i prossimi anni si prevede una crescita del 40%, trainata soprattutto dai servizi di salvataggio, sicurezza e pulizia professionale.
The domestic and professional service robot markets are expected to grow by 40% in the coming years with the strongest growth in rescue, security and professional cleaning applications.
Il secondo giorno della vacanza si è infortunato al ginocchio cadendo e ha dovuto essere soccorso dai servizi di salvataggio francesi.
On the second day of his holiday he hurt his knee skiing downhill and had to be rescued off the mountain by French rescue services.
Navigazione Mappe, le indicazioni stradali, Flyover e le app basate sulla posizione dipendono dai servizi di dati.
Navigation Maps, directions, Flyover, and location-based apps depend on data services.
I futuri servizi pubblici regolamentati (PRS) derivanti dall'uso di Galileo potranno essere utilizzati dai servizi di emergenza, per le telecomunicazioni e per fini energetici, di difesa e di trasporto critico.
The future Galileo Public Regulated Services (RPS) can be used by emergency services, critical transportation, energy or for telecom and defence purposes.
8.1.Il sottoscrittore ha la facoltà di cancellarsi in qualsiasi momento dai servizi di www.pink.pl.
8.1.The subscribers have the option to unsubscribe at any time from www.pink.pl services.
Importante: le mappe, le indicazioni stradali, Flyover e le app basate sulla posizione dipendono dai servizi di dati.
Important: Maps, directions, Flyover, and location-based apps depend on data services.
8.1.Il sottoscrittore ha la facoltà di cancellarsi in qualsiasi momento dai servizi di Jasmin.com.
8.1.The subscribers have the option to unsubscribe at any time from Jasmin.com services.
È possibile limitare la raccolta di informazioni scollegandosi dai servizi di terze parti (ad esempio, le piattaforme di social media) prima di accedere ai Servizi.
You may be able to limit the collection of information by logging out of third-party services (e.g., social media platforms) before accessing the Services.
Potremo anche accedere alle informazioni detenute dai servizi di social media sull'utilizzo di un'App disponibile su tali siti.
We may also access information from social media providers about your use of an App that we run on their website.
Il software permette di scaricare video dai servizi di video più popolari. Scaricare
The software allows you to download videos from the popular video services.
Nel secondo caso, infatti, i fondi provengono dai datori di lavoro, mentre nelle altre circostanze i costi sono sostenuti dagli individui e dagli enti pubblici, ad esempio dai servizi di collocamento.
While in the second, the main source are the employers; in the first circumstance individuals and the government (through public employment services) are responsible for covering the costs.
Sono rimasto davvero colpito dai servizi di sicurezza di Avira e sembra che la maggior parte dei laboratori di test più importanti sia d'accordo con la mia valutazione.
I was really impressed with Avira’s security services, and it seems most major testing labs agree with my assessment.
Nella stragrande maggioranza degli attacchi terroristici segnalati, gli autori di reati erano già conosciuti dai servizi di sicurezza o erano già entrati in contatto con le autorità a causa di attività criminali o di problemi di salute mentale.
In the vast majority of reported terrorist attacks, the perpetrators were either already known to security services or had previously come into contact with the authorities because of criminal activities or mental health problems.
In Bulgaria, la mafia presto avrebbe raggiunto le 14 mila persone le quali erano state licenziate dai servizi di sicurezza tra il 1989 e 1991.
And in Bulgaria, the mafia was soon joined with 14, 000 people who were sacked from their jobs in the security services between 1989 and 1991.
2.7599320411682s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The information collected by the Google Marketing Services regarding a User is sent to Google and stored on Google servers in the USA. 